Изучение английского языка самостоятельно: лучшие приложения для Андроид
Смартфона достаточно, чтобы пройти первые уроки английского, разобрать короткий диалог и потренировать произношение. Выбирайте приложение по тому, что хотите научиться делать: понимать речь на слух, говорить в поездке или читать без постоянных пауз на перевод.
Какое приложение для английского выбрать
Если начинаете с нуля, берите курс с последовательными уроками. Если уже читаете простые тексты, но теряетесь в разговоре, больше пользы принесут короткие аудио и ответы вслух. Для поездки начните с конкретных ситуаций: регистрация в отеле, заказ еды, просьба повторить сказанное.
| Задача | Приложение | С чего начать |
|---|---|---|
| Английский с нуля | Duolingo | Пройти первые уроки и проговорить примеры |
| Курс с объяснениями | Busuu | Выбрать уровень и открыть урок на знакомую тему |
| Слова из текстов | Lingualeo | Сохранить несколько выражений из одного материала |
| Повторение своих слов | AnkiDroid | Собрать карточки с фразами, которые пригодятся на неделе |
| Произношение | ELSA Speak | Записать несколько фраз и разобрать подсказки |
| Английский для ребёнка | Lingokids | Посмотреть первый урок вместе |
Duolingo и Busuu — для занятий по курсу
Duolingo — короткие уроки на каждый день
Подойдёт, если вы начинаете с нуля или давно не занимались. В уроках нужно собирать предложения, слушать реплики и соотносить слова со значениями. Короткий формат удобно вписать в день. Если приложение предлагает определить уровень, пройдите тест: так можно быстрее добраться до материала, на котором приходится задумываться.
Чтобы урок помогал в разговоре, сначала попробуйте ответить вслух, а затем собирайте фразу из предложенных слов. После задания замените в примере одну деталь. Из I work in a shop сделайте предложение о себе. В бесплатном режиме может появляться реклама, часть возможностей доступна по подписке. Микрофон нужен для заданий, где приложение слушает ответ.
Busuu — когда важно понимать, как устроена фраза
Busuu стоит попробовать, если вам удобнее сначала прочитать объяснение, а потом закрепить его в диалоге. В курсе есть задания на лексику, грамматику и понимание речи. В упражнениях для сообщества можно получить правки от других пользователей. Скорость и подробность ответа зависят от того, кто возьмётся за задание.
На пробном уроке проверьте, можете ли после объяснения составить два собственных примера. Если тема про планы, напишите, что собираетесь сделать вечером и на выходных. Перед покупкой посмотрите, какие уроки, повторение и дополнительные функции входят в выбранный тариф.
Lingualeo и AnkiDroid — для слов, которые хочется запомнить
Lingualeo — чтение и словарь в одном месте
Lingualeo удобно использовать, когда базовые фразы уже знакомы и хочется брать лексику из материалов по своим интересам. Выберите короткий текст, прочитайте его целиком и добавьте в словарь несколько выражений, которые сможете употребить. Например, из текста о путешествиях возьмите miss a flight и book a room. Устойчивое сочетание легче вспомнить в нужной ситуации, чем отдельный глагол. Часть материалов и тренировок может требовать платного доступа.
AnkiDroid — карточки со своими примерами
AnkiDroid подойдёт тем, кто собирает слова из уроков, переписки или видео. Приложение планирует повторения по вашим ответам: трудные карточки появляются чаще, знакомые уходят на более дальний срок. Свои колоды можно повторять без интернета. Под названием Anki встречаются разные программы, поэтому в Google Play ищите именно AnkiDroid Flashcards.
- Запишите на лицевой стороне короткую подсказку по-русски: «Можно оплатить картой?».
- На обороте добавьте английскую фразу: Can I pay by card?
- Произнесите ответ целиком, откройте оборот и оцените, насколько легко удалось вспомнить фразу.
Если карточки копятся быстрее, чем вы их повторяете, на несколько дней сократите число новых. Начинающим удобно брать фразы из текущего урока: знакомый контекст помогает вспомнить, когда и как они употребляются.
Как тренировать понимание на слух и произношение
Для аудирования пригодится VOA Learning English в браузере смартфона. Выберите короткий выпуск с расшифровкой. Сначала прослушайте его без текста и попробуйте уловить тему. Затем прочитайте расшифровку, найдите место, на котором потеряли нить, и повторно прослушайте этот фрагмент. На следующий день перескажите смысл двумя простыми предложениями.
ELSA Speak рассчитано на тех, кому нужна автоматическая обратная связь по произношению. В речевых упражнениях приложение записывает ответ через микрофон и подсказывает, над какими звуками поработать. Попробуйте одну и ту же фразу несколько раз в тихой комнате. Оценку используйте как подсказку к следующей попытке: на распознавание влияют фоновый шум и качество записи. Перед оплатой пройдите доступный урок и посмотрите, насколько понятны исправления.
Чтобы перенести упражнение в разговор, подготовьте три реплики для одной ситуации и ответьте вслух с первого раза. Например, при заселении в отель назовите фамилию, уточните время завтрака и спросите, когда нужно освободить номер. Запишите себя на диктофон и послушайте, где пришлось сделать длинную паузу. Эту реплику повторите отдельно.
Английский для ребёнка на Android
Lingokids подходит для знакомства с английской речью через песни, игры и задания с картинками. Покажите ребёнку одну тему: цвета, животных или предметы дома. После игры предложите найти в комнате что-нибудь красное, назвать игрушечного зверя или показать действие, которое прозвучало в задании. Если ребёнок понимает просьбу и отвечает жестом, можно продолжать игру и проговаривать слова вместе.
Перед первым самостоятельным занятием откройте приложение вместе. Проверьте, доступно ли нужное занятие без подписки, понятны ли голосовые инструкции и может ли ребёнок вернуться к знакомому заданию. Если смартфон семейный, включите подтверждение покупок в магазине.
Где скачать приложения и что проверить на смартфоне
- Ищите приложение в Google Play. Если пользуетесь RuStore, выбирайте официальную карточку разработчика. На официальном сайте сервиса обычно можно найти ссылку на магазин или открыть веб-версию, если она есть. Доступность приложения и подписки зависит от страны аккаунта и устройства.
- Откройте бесплатный урок и проверьте нужные функции. Если планируете заниматься в самолёте или метро, включите режим полёта и попробуйте запустить конкретный урок со звуком. Возможность скачать материалы и доступ к ним могут зависеть от тарифа.
- Если устный ответ не записывается, проверьте разрешение на микрофон. На чистом Android путь обычно такой: Настройки → Приложения → Все приложения → нужное приложение → Разрешения → Микрофон. В One UI список открывается через Настройки → Приложения, в HyperOS — через Настройки → Приложения → Все приложения. Далее откройте разрешения выбранного приложения. Для речевых упражнений достаточно доступа во время использования.
Как начать и понять, что есть прогресс
- Выберите один курс или одну тему на неделю. Для старта хватит 15 минут: десять на урок, пять на повторение и речь.
- Записывайте фразы, которые пригодятся в ближайшее время. На следующем занятии вспомните вчерашние выражения перед тем, как открывать новые.
- В конце недели выполните задачу без подсказок: представьтесь, ответьте на вопрос о работе или перескажите короткий диалог. Заметили, что слова вспоминаются, а речь собеседника всё ещё трудно разобрать? Добавьте на следующей неделе больше коротких аудио.
Частые вопросы
Какое приложение для английского выбрать с нуля?
Начните с Duolingo, если удобны короткие ежедневные задания. Попробуйте Busuu, если предпочитаете уроки с объяснениями и диалогами. В обоих случаях сразу проговаривайте примеры вслух.
Можно ли учить английский на Android бесплатно?
Да. Можно проходить доступные уроки Duolingo, делать свои карточки в AnkiDroid и слушать материалы VOA Learning English в браузере. У сервисов с подпиской объём бесплатных уроков и функций может различаться.
Какое приложение для английского работает без интернета?
В AnkiDroid можно офлайн повторять колоды, которые уже сохранены на смартфоне. Возможность открыть уроки и аудио в других приложениях зависит от сервиса и тарифа. Удобнее всего проверить нужный материал в режиме полёта.
Можно ли научиться говорить по-английски только с приложением?
Приложение помогает выучить фразы, потренировать произношение и научиться отвечать вслух. Для свободного разговора полезно добавить общение с собеседником, который может переспросить и ответить неожиданно.